sábado 10 2022

APRENDE HÚNGARO CON DIEGO

 ......Y de camino perfecciona tu técnica de paleo. Diego, aunque ausente de nuestro club por cuestiones laborales siempre está al tanto. Diego, Te perdonamos 💖💖que nos tiraras encima el vivac que hicimos para pasar la noche en un ascenso al Guadalquivir (No se le ocurrió otra cosa que arroparse con él, como si estuviera en su cama 😒😒).












Esta vez me ha sugerido que difunda la producción húngara de técnica de paleo en kayak que os presento:

Es una propuesta muy de la técnica húngara (si, se puede decir esto a estas alturas de siglo). Ellos mismos siempre han  considerado que les falta físico (😂😂😂) y que por tanto su éxito se debe fundamentar en la técnica. 

Se puede apreciar el impresionante trabajo de rotación y de trasmisión de la palada a la embarcación, así como detalles muy visuales que dejan claro una impresión global de la técnica, a la vez incidiendo en aspectos concretos que nos sacarán de las dudas que siempre nos acucian.

El Magiar, está considerado el 2º idioma más difícil del continente después del Finés. Más o menos provienen de la misma zona, solo que los primeros emigraron a la llanura Húngara y los segundo se quedaron en su tierra pasando frío. 

Casi me quedo helado ( y acordándome de nuestro amigo Diego); no obstante, no sé si con más pena que gloria, os presento este guión:

Hasta 5' : aspectos generales. 

Hasta 24' : Técnica.

Sobre el 27': Errores. 

Sobre el 31': Equipos

sobre el 39': Salidas. 

En definitiva, unos 45' de disfrute que espero que nos ayude a superar este "Río atmosférico" que se nos viene encima, y nos de fuerzas para preparar el "Trofeo de Navidad, Memorial Juan Andrades". 


 LOS QUE NO SABÉIS HÚNGARO 😁😁 ESTÁIS DE ENHORABUENA , OS DEJO UNA VERSIÓN EN TRES PARTES TRADUCIDA 👏👏👏: 





2 comentarios:

  1. Estos húngaros en el video, además de que no hay quién los entienda, la traducción es bastante mala, pero al ser tan explicativo, no queda margen de dudas con lo que quiere decir, porque las imágenes animadas lo remarcan bien en rojo, EL PIE CONTRARIO A LA PALADA SE DESPEGA DEL REPOSA Y EMPUJA ATRÁS LA CINCHA!!! Que me lo expliquen

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, yo lo vi directamente en el original, así que no tuve problemas con la traducción (eso sí, no me enteré de nada :-) .-) ...es broma.
      Bueno la explicación es bastante correcta. Pero ¿qué está pasando? :
      .................pues pasa que la explicación es tan larga que no me la admite aquí. Me da para una entrada porque me gustaría que la gente reflexionara y opinara. Te la paso por email.

      Eliminar

Comenta y aporta tu visión.